Historia y Arqueologia Marítima

HOME

DICCIONARIO DE TERMINOS NAVALES  R - S - T
R
Rabear
    Movimiento de giro de la popa que en ocasiones realiza una embarcación al salir de una varada.
Rabiza
    Cabo delgado unido por uno de sus extremos a un objeto para sujetarlo, como el cabo o trenzado que lleva la navaja marinera, para asegurarla a la muñeca o al cuello.
Rada
    Fondeadero a corta distancia de la costa donde los buques pueden encontrar abrigo.
Radiobaliza
    Baliza provista de aparatos radioeléctricos para emitir señales.
Rascón
    Efecto de rozar la quilla del barco con un bajo al pasar por encima de él.
Rastrera
    Vela utilizada en los grandes veleros que se coloca casi a ras del agua.
Recalar
    Llegar a la vista de un cabo o punto de la costa susceptible de ser marcado.
Recalmón
    Calma repentina del viento.
Regala
    Refuerzo que se coloca como una prolongación vertical de la banda por encima de la cubierta.
Regolfo
    Retroceso del agua contra su corriente o en una dirección diferente.
Relinga
    Cabo que se cose a las orillas de las velas para reforzarlas.
Remolcar
    Llevar un buque o un objeto tirando de él a través de cabos.
Repicar
    Tensar una relinga, aparejo o cabo.
Resaca
    Movimiento de retroceso que realiza el mar como efecto de la fuerza de las olas en muros, rocas, acantilados...
Restinga
    Punta o lengua de arena o piedra bajo el agua y poco profunda.
Retenida
    Todo cabo o aparejo que sirve para evitar la caída, resbalamiento o movimiento de una cosa.
Rezón
    Ancla pequeña de una sóla pieza con cuatro brazos.
Rifadura
    Desgarramiento de una vela
Rizar
    Acción del viento sobre el mar que forma olas diminutas.
Rizos
    Ver mano de rizos, matafiones.
Roda
    Prolongación de la quilla hacia proa.
Rol
    Lista de la tripulación de un barco.
Rolar
    Dar vueltas en círculo.
Ronza
    Desplazamiento lateral del barco, caída a sotavento.
Rosa de los vientos
    Círculo en el cuál están marcadas las divisiones de los rumbos en el horizonte. Antiguamente se dividía el circulo en 32 cuartas, en la actualidad se trabaja con 360 grados.
Rumbo
    Dirección en la que navega un buque.
Ría
    Brazo de mar que se interna en la costa y en la desembocadura de un río próximo al mar
 
S
Sable
    Listón de madera plana, que se introduce en los bolsillos que llevan en su baluma, para mejorar su forma aerodinámica y sostener el alunamiento.
Sagula
    Driza fina que se utiliza para izar banderas.
Saltar
    Filar el foque antes de virar. Cambio repentino de la dirección del viento.
Sano
    Fondo de las costas limpio y sin peligro.
Sargazo
    Alga de color rojo pardo, que abunda en algunos lugares del mar, formando verdaderas praderas que se denominan "Mar de los Sargazos".
Sección maestra
    Es la mayor de las secciones transversales, la que corresponde a la manga máxima.
Sección transversal
    Es el resultado que se obtiene de cortar el casco con un plano transversal perpendicular al de crujía. Corresponde al trazado de las cuadernas.
Seno
    Curvatura que hace un cabo sujeto por los dos extremos cuando se manipula o trabaja con él.
Sentina
    Parte más baja del interior de un casco.
Serreta
    Elemento estructural que corre de proa a popa, reforzando el costado del casco.
Sextante
    Instrumento de reflexión utilizado en navegación astronómica para determinar la posición del barco en base a la medición de alturas de los astros. Cada uno de los sectores de un círculo cuando se lo divide en seis partes iguales.
Shock Cord
    Cabo de alma elástica, de muchas aplicaciones a bordo, como por ejemplo los tomadores.
Singladura
    Distancia que recorre una embarcación en 24 horas, desde un mediodía hasta el siguiente.
Siniestro
    Accidente de mar totalmente fortuito.
Sirgar
    Llevar una embarcación remolcándola desde la costa con un cabo.
Sobrequilla
    En los barcos de madera pieza que se coloca por encima de la quilla, para reforzarla y facilitar la fijación de las tracas.
Sobreviento
    Aumento de la fuerza del viento o una mano de viento muy fuerte.
Socaire
    Resguardo, abrigo.
Sonda
    Profundidad en un lugar determinado. Instrumento que mide esta profundidad y sus características.
Sondaleza
    El cordel de la sonda de mano, en cuyo extremo se fija el escandallo.
Sotavento
    Parte opuesta a la de donde viene el viento.
Spinnaker
    Vela triangular que se establece con un tangón y se usa con vientos francos. En sus comienzos se llamaba también parachute por la forma similar a la de un paracaídas. Según algunos autores el nombre Spinnaker es una deformación de "Sphinx's acre", Sphinx era el nombre de un barco inglés de 1866, que se cree que fue el primero en usarla, y acre, nombre de una unidad de área, proviene de la gran superficie que tenía esa vela.
Spring
    Cabo de amarre de un barco.
Surcar
    Camino que hace un buque en las aguas al navegar.
Suspención Cardánica
    Orificio utilizado a bordo en compases, calentadores, lámparas, etc., para que conserven su posición horizontal a pesar de los movimientos del barco.
 
T
Talón
    Extremidad de la quilla en la parte de la popa.
Tambucho
    Abertura practicada en la cubierta para el pasaje de velas y cosas, ventilación y entrada de luz.
Tangón
    Palo horizontal que se articula en un extremo al palo y en el otro se sujeta al puño de velas.
Tarquina
    Vela de forma trapezoidal que se enverga al mástil por su gratil y lleva una percha diagonal desde el puño de amura hasta la parte superior de la baluma.
Telera
    Caja donde se guardan las banderas del Código Internacional de Señales.
Templar
    Dar igual o semejante tensión a todos los cabos.
Templar
    Equilibrar proporcionadamente la tensión de la jarcia.
Tenedero
    Lugar apto para fondear.
Tensor
    Herraje que permite ajustar la tensión de los obenques.
Timón
    Pieza que permite girar y gobernar el buque.
Tingladillo
    Forma de colocar las tracas del forro de manera tal que sus bordes se superpongan.
Tinqueta
    Mástil situado a proa del de mayor altura. También recibe este nombre la vela que va en este palo.
Tintero
    Herraje hembra de la gansera en el cual encastra el pinzote.
Tolete
    Herraje plástico o de metal en forma de horquilla que sirve de apoyo y articulación para los remos.
Tomadores
    Cabos generalmente elásticos que sirven para sujetar cosas tales como una vela de proa arriada, una mayor adujada en la botavara, etc.
Tope
    Extremo superior del mástil.
Tormentín
    Vela equivalente al foque pero más ancha que se emplea en condiciones muy duras de viento.
Tracas
    Tablas que componen el forro del casco.
Trancanil
    Primera fila de tablas de cubierta, que cubren las cabezas de las cuadernas.
Transluchar
    Cambiar la amura de las velas en la virada por redondo, tomar por la lúa.
Trapa
    Cabo provisional con el que se ayuda a cargar una vela cuando hay mucho viento.
Travesía
    Navegación de un puerto a otro.
Través
    Dirección perpendicular al costado del barco.
Través
    Todo buque u objeto que se encuentra en la dirección perpendicular al costado del buque.
Tricar
    Hacer firme, sujetar, asegurar una cosa de manera que no pueda caerse o ser arrastrado por el agua.
Trinca
    Atadura a la que se ata o sujeta algo.
Trinca
    Cabo con que se sujeta alguna cosa.
Trinquete
    Denominación que se da al palo de proa cuando existen varios y a la vela que se iza en él.
Trinquete
    Palo que se arbola más cerca de la proa.
Trinquetilla
    El primer foque en los barcos que llevan más de uno y que se iza en el estay más bajo
 

Este sitio es publicado por Carlos Mey -  - Martínez - Argentina

Direccion de e-mail: histarmar@fibertel.com.ar